Карла Бем, 35-летняя женщина, работает в офисе по продаже недвижимости. Её дни проходят в круговороте рутинных задач, а вечера — в одиночестве. Кроме того, Карла страдает серьёзной потерей слуха и носит слуховой аппарат, а также умеет читать по губам. Поэтому она с энтузиазмом соглашается взять себе в помощники Поля, 25-летнего парня, который недавно вышел из тюрьмы.

Анна, женщина в возрасте, живет в браке с успешным кинопродюсером, который практически не бывает дома из-за постоянных рабочих командировок. Чувствуя себя одинокой и несчастной, она решает отправиться в поездку из Канн в Париж, пока муж снова занят делами. В этом путешествии ее сопровождает деловой партнер супруга, оказавшийся обаятельным и опытным соблазнителем. За два коротких дня Анна погружается в незабываемое приключение, которое помогает ей вновь ощутить радость жизни.