Западная Украина, 1945 год. Согласно информации разведки Первого Украинского фронта, в Карпаты направляется отряд немецких спецназовцев во главе с неким Гинце, чтобы отыскать золото. Чтобы не дать противнику опередить их, советские разведчики привлекают к сотрудничеству местного лесника. Вместе с чекисткой Ольгой он должен притворяться, что ищет подходящее место для вырубки леса. Однако их настоящая миссия — следить за действиями немецкой диверсионной группы и найти сокровище раньше врагов.