Агата, молодая мексиканка, возвращалась домой поздней ночью, когда внезапно перед ней появился обнаженный мальчик. Она остановила машину и вышла, чтобы помочь ребенку, но в этот момент ее сбил проезжавший грузовик. Ее крик о помощи на ментальном уровне услышала сестра-близнец Каталина, которая тут же приехала на место происшествия и доставила Агату в клинику.

В больнице врачи ампутировали Агате обе ноги и поместили ее в палату для безнадежно больных. Каталина и ее парень Омар глубоко переживают случившееся и решают выяснить, что же на самом деле произошло. Они начинают исследовать загадку, связанную со старым дорожным знаком "31-й километр", где и случилась трагедия.