Женщина-консультант, состоящая в браке, и молодой IT-специалист начинают роман, который выходит за рамки общественных стандартов и заставляет их переосмыслить свои жизненные принципы.

История разворачивается вокруг пса Стури и его друга художника Пикассо, которые отправляются на автомобиле в Париж. По пути они решают сделать остановку в гостинице для собак под названием «Розовый бутон». Там начинают происходить странные и загадочные события.

В отеле они знакомятся с писательницей детективных романов мисс Мопс, и вместе с ней пытаются выяснить, что связывает молодого байкера Баскервиля с исчезновением их автомобиля. Их также интересует, почему нервный управляющий отеля так привязан к часам с маятником и какую тайну скрывает странный постоялец доктор Дункельшпиль, который планирует продать богатому американцу статую египетского бога Анубиса. Кроме того, они сталкиваются с магией китайского мастера Кэ Пина, которая добавляет еще больше загадок в их приключение.

На торжественном ужине, организованном в честь вручения Нобелевской премии, репортер криминальной хроники Аника Бенгцтон случайно становится свидетелем убийства влиятельного чиновника. Полиция запрещает ей разглашать детали происшествия, но журналистка не может устоять перед своим профессиональным долгом. Аника начинает собственное расследование, которое приводит ее к шокирующим открытиям.

Анника Бенгтзон проводит летнюю стажировку в небольшой местной газете. В надежде получить интересный материал, она решает расследовать дело о трупе молодой женщины, найденной в общественном парке. Девушку изнасиловали и убили. Анника пишет статью, которая очень понравилась её начальнику.

Получив одобрение на продолжение расследования, она начинает изучать жизнь любовника жертвы, владельца секс-клуба, где та работала, а также высокопоставленного министра, который часто посещал это заведение и жил неподалеку. Анника проверяет алиби чиновника и находит множество интересных деталей, включая намеки на международный шпионаж.

Стиг, подросток 15 лет, испытывает сильное чувство к своей преподавательнице Виоле, которой 37 лет. Несмотря на значительную разницу в возрасте и её семейное положение, между ними возникает взаимная симпатия, которая не поддается никаким преградам.