Семья Вайгелей решила продать свой земельный участок, чтобы приобрести квартиру, а семья Галкиных, переехавшая в Германию из России, решила купить этот участок для строительства дома. После согласования цены и заключения сделки, обе семьи отправились к Галкиным, чтобы отпраздновать. Однако вскоре возникла проблема: Витя Галкин, начав копать котлован под фундамент, обнаружил авиабомбу времен Второй мировой войны. Чтобы не останавливать строительство и избежать расходов на разминирование, он вместе с новым другом и бывшим владельцем участка Берндом Вайгелем решил самостоятельно избавиться от опасной находки.

92-летний берлинец Эдуард Леандер отправляется на Украину вместе со своей внучкой Адель. Перед смертью он мечтает найти свою юношескую любовь — украинку по имени Светлана.

В ходе поездки Адель неожиданно узнаёт много нового о прошлом своего дедушки. Оказывается, Эдуард был офицером вермахта и командовал казачьим кавалерийским подразделением, которое во время войны находилось в Луганской области. Светлана, его возлюбленная, была казачкой, жившей в селе, которое теперь находится на границе с Россией. Именно туда и направляется Леандер, несмотря на текущий конфликт в Донбассе.