Кармен и её младшая сестра Жюльетта проводят день у соседки, детской писательницы, чьи удивительные рассказы посвящены жителям волшебного Королевства Ветров. Пока хозяйка дома отдыхает, девочки находят ожившую фигурку, которая открывает им портал в фантастический мир.