Ясуко, которая страдает от гиперсомнии и ведет уединённый образ жизни, живет вместе со своим парнем Цунаги, работающим в редакции журнала. Со временем её состояние ухудшается, и она всё меньше контролирует свои эмоции, тогда как Цунаги остаётся безразличным к её страданиям. Ситуация обостряется, когда на горизонте появляется её бывшая подруга Андо с намерением разрушить их отношения.

Дако, Боку-тян и Ричард планируют новую хитроумную операцию на Мальте.