Сид Бернетт и Нэнси Маккена — две лос-анджелесские полицейские с непростыми судьбами и отличающимися характерами. Им приходится находить общий язык и работать вместе, чтобы бороться с самыми опасными преступниками города.

Джон Стрейгер обожает адреналин, скорость и легкие деньги. Вместе с друзьями он перевозит наркотики из Мексики в Калифорнию на скоростных спортивных самолетах. Его мастерство и безрассудство делают его неуязвимым даже для реактивных истребителей ВВС США. Однако Служба по борьбе с наркотиками нашла его слабое место, и теперь он работает на них…