Попытка незаконного пересечения границы привела к тому, что молодой беженец по имени Ариан получил серьёзное ранение. Однако вместе с этим он обрел удивительную способность — теперь он может парить в воздухе. В лагере для беженцев Ариан знакомится с доктором Штерном, который, узнав о его уникальном даре, решает помочь ему выбраться из лагеря. Доктор потрясён невероятными возможностями Ариана и ещё не осознаёт, с какими трудностями ему придётся столкнуться из-за этой встречи.

Рубен Брандт, признанный мастер психоанализа и утонченный ценитель искусства, успешно помогает рецидивистам справляться с их проблемами, но сам мучается от жутких ночных кошмаров. Он убежден, что избавление от этих ужасов возможно лишь при условии, что он похитит 13 знаменитых произведений искусства из самых защищенных музеев мира. Сформировав команду из четырех своих пациентов, он организует дерзкие ограбления Лувра, галереи Тейт, Эрмитажа и Нью-Йоркского музея современного искусства. В результате он становится самым разыскиваемым преступником, за которым охотятся итальянская мафия, русские бандиты, полиция и охотники за головами, стремящиеся получить награду в 100 миллионов. Однако самым опасным его преследователем оказывается частный детектив Майк Ковальский, который работает на страховые компании.