Сценарист решает пожить среди обычных людей, переезжая в типичную панельную многоэтажку. Там он присоединяется к активистам, которые борются с недобросовестными арендодателями, и их противостояние почти перерастает в открытые конфликты. В этом окружении он встречает безработную студентку, в которую влюбляется. Параллельно он пытается понять, что действительно важно для его аудитории и кем на самом деле являются его зрители.

В 1942 году Питивье и Тассен навещают своего бывшего командира. Оптимистичная троица снова оказывается в гуще событий. Местные жители ошибочно принимают их за участников Сопротивления, что приводит к множеству комичных и неожиданных ситуаций.