1991 год. Александр Фалько, молодой полицейский, женатый и отец маленькой дочери, получает пулю в голову во время операции. В результате он впадает в кому.

2013 год. Фалько приходит в сознание в больничной палате. Он уверен, что прошло всего несколько дней, но на самом деле он провел в коме целых 22 года.

В одну из ночей в Арденнах бесследно пропадает 16-летняя Дженифер, жительница небольшой деревни. Капитан Гаспар Декер берётся за дело и начинает расследование вместе с местным полицейским Виржини Муссо, которая лично знала пропавшую девочку. К ним присоединяется Эв, учительница Дженифер. Эв - таинственная и замкнутая женщина, чья помощь оказывается весьма ценной в поисках подростка.

После свадьбы Сандры и Уильяма все родственники собрались на торжественный ужин в ресторане, принадлежащем матери невесты. Даже Алиса, сестра Сандры, прилетела ради этого события из далекой Австралии. Однако спустя несколько часов радость сменяется ужасом: Сандру находят мертвой у подножия утеса. Полицейский Венсан, который когда-то встречался с Алисой, замечает подозрительного незваного гостя и сразу обращает на него внимание, считая его главным подозреваемым. Но вскоре этот гость также оказывается мертвым.

Четверо товарищей — Кэти, Майк, Николь и Эрик — днем ведут обычную жизнь, как и большинство из нас, занимаясь своими делами и работой. Кэти, например, управляет автомастерской, которую она унаследовала от своего отца, страстного поклонника автомобилей, много лет посвятившего реставрации старинного «Мустанга». Майк зарабатывает на жизнь, развозя пиццу. Николь — молодая женщина, состоящая в браке с состоятельным мужчиной, который значительно старше ее. Эрик служит в полиции.

Однако с наступлением ночи их жизнь кардинально меняется. Они становятся стритрейсерами, погружаются в мир уличных гонок, наслаждаются свободой, адреналином и захватывающими погонями. Для них скорость — это не просто увлечение, а настоящая жизнь. Они также не прочь получить удовольствие и от других аспектов ночной жизни, таких как секс и легкие деньги. Но однажды сделанный выбор требует ответственности, и за все в этом мире приходится платить свою цену...

В жизни Анны наступила черная полоса. Она потеряла свою любимую маму, а затем узнала, что её отец на самом деле гей. Как будто этого было мало, Анна случайно подожгла свою кофейню. В стремлении помочь подруге, Шарлин приводит Анну в подпольный клуб женских боев.

Измотанный бурной жизнью в Париже, пожилой художник решает вернуться в родной дом, расположенный в сердце Франции. Этот дом окружен обширным садом, но у художника нет ни желания, ни времени ухаживать за ним. Он размещает объявление о поиске помощника в местной газете. Первый кандидат, который откликается на объявление, оказывается пенсионером-железнодорожником. Он получает работу садовника, и вскоре выясняется, что они знакомы с детства, когда вместе учились в одной муниципальной школе.

В 2012 году в Бенгази, Ливия, террористы решают отметить годовщину событий 11 сентября атакой на американское посольство. Шестерым бойцам из элитного спецотряда приказано вмешиваться только в крайнем случае. Однако, когда десятки жизней оказываются под угрозой, их долг и совесть перевешивают приказы. Храбрые солдаты решают действовать и вступают в сражение с яростной группировкой боевиков. Этот бой может стать последним для всех шестерых.