Элиасу Барнесу, 30-летнему новому директору парижского модного дома, наконец удалось достичь того, к чему он стремился всю жизнь. В разгаре съёмки рекламной кампании, обложки журнала уже готовы, последние прогоны перед показом первой коллекции идут полным ходом. Однако внезапная весть о смерти отца, с которым он давно не общался, заставляет Элиаса отправиться в Монреаль. Там ему предстоит разобраться с наследством, которое может поставить под угрозу его карьеру и мечты.

Натали, являясь самой привлекательной и успешной танцовщицей в эротическом шоу, сталкивается с трудностями, когда новая сотрудница Сандрин отказывается от сексуальных домогательств со стороны хозяина заведения. За этот отказ Сандрин и Натали, которая встала на защиту девушки, выгоняют на улицу. У Сандрин нет другого места, куда можно было бы пойти, и Натали предлагает ей приют у себя дома. Постепенно Натали начинает обучать Сандрин искусству использования своего тела и сексуальной свободы, помогая ей научиться манипулировать окружающими.