В небольшом приморском городке живут две девушки, которые не испытывают друг к другу особой симпатии. Однако жизнь складывается так, что им приходится переехать в одну квартиру в Любляне.

32-летняя Петруния, не имея работы, возвращается домой после неудачной попытки устроиться на работу. По дороге она внезапно решает присоединиться к мужскому соревнованию, где участники ныряют в ледяную воду, чтобы достать крест. К всеобщему удивлению, Петруния одерживает победу, что вызывает бурю негодования среди консервативной македонской общественности.

Четырнадцатилетний подросток, используя специальное оборудование, собирает откровенные признания и страстные стоны жителей своего городка. Он знает о них больше, чем самые ярые сплетницы. Однако даже его знания не могут помочь в разгадке сложных отношений Хелен и ее бывшего любовника, недавно освободившегося из тюрьмы. Со временем мальчик переходит от роли наблюдателя к участнику жестокой драмы, где прошлые преступления, загадки и страсть переплетаются в один запутанный клубок.