Кади Джон отправляется в северный Уэльс, чтобы навестить своего отца и поддержать его в трудный период. Отец болен, и ему очень нужна помощь дочери. Кади временно оставляет свою работу инспектора, но новое дело находит её само. Рядом с городком, где живёт её отец, происходит убийство. Вблизи местной реки обнаруживают тело неизвестной молодой девушки. Кади решает провести расследование.