Когда-то планета Кеплер была цветущим миром. Основой её благополучия служил древний лес, наполненный деревьями Кар-Лало, которые даровали планете невероятную энергию. Но с прибытием землян лес был уничтожен, и Кеплер начал угасать. Чтобы вернуть планете её былое величие, трое друзей — Аксель, Джоно и Гага — вступают в борьбу с жестокими захватчиками и огромными роботами. Они отправляются в рискованное путешествие к самому подножию вулкана. Их цель — найти последнюю семечку Кар-Лало, но времени остаётся всё меньше и меньше.