Молодой писатель отправляется в путешествие, продолжая традиции великих романтиков и популярных битников. Однако после войны страна сильно изменилась: она уже не напоминает ни старую Германию, ни современную Америку. Молодежь обсуждает поэзию, в то время как старики тихо уходят из жизни.

Кочующие акробаты утратили статус символов беспокойного искусства. Теперь это дуэт: юная девушка и бывший нацист. Все стремятся вернуться к нормальной жизни, но в итоге лишь усиливают чувство одиночества.