Войны между спецслужбами становятся всё более сложными: благодаря передовым технологиям агенты могут проникать в тела других людей и устранять свои цели руками их близких и родственников. Алекса обнаруживает, что её муж, находящийся в коме, является одним из таких «спящих» агентов, и решает спасти его. Однако с каждым новым переселением в другое тело её связь с реальностью становится всё более зыбкой, а вера в истинное правосудие начинает угасать.

Самое высокое и современное здание на планете превращается в место ужасного пожара. Только Уилл Сойер, бывший агент ФБР и нынешний специалист по безопасности, способен предотвратить катастрофу в этом небесном городе. В условиях, когда нельзя никому доверять, а судьба его семьи висит на волоске, каждая минута становится решающей.

Чтобы победить в чемпионате, гонщики приглашают в свою команду геймера, который виртуозно владеет гоночным симулятором.

Когда Сяомэн была еще ребёнком, она стала свидетелем гибели своей матери в облаке пепла на одном из островов Тихоокеанского вулканического огненного кольца. Повзрослев, Сяомэн решила продолжить дело своих родителей и стала сейсмологом. Однако отношения с отцом после той трагедии так и не улучшились. Сяомэн вместе с командой учёных возвращается на тот самый остров, чтобы установить новую систему мониторинга вулканической активности. Вскоре у подножия вулкана должен открыться новый курорт, и его владелец не хочет слышать о возможной опасности. Но вот-вот начнётся новое извержение, и райский островок рискует превратиться в море огня.