Войны между спецслужбами становятся всё более сложными: благодаря передовым технологиям агенты могут проникать в тела других людей и устранять свои цели руками их близких и родственников. Алекса обнаруживает, что её муж, находящийся в коме, является одним из таких «спящих» агентов, и решает спасти его. Однако с каждым новым переселением в другое тело её связь с реальностью становится всё более зыбкой, а вера в истинное правосудие начинает угасать.