Маленьких щенков золотистых ретриверов передали в заботливые семьи, но эти озорники не могли усидеть на месте и сбежали от своих новых хозяев. Их родители отправились на поиски неугомонных детишек, но неожиданно попали в лапы преступников. Теперь только смелые щенки могут прийти на помощь своим родителям, оказавшимся в опасности.