Ричард наслаждается зимовкой на Большом озере в Северной Африке, когда узнает о том, что ему не доверят вести стаю аистов обратно на север. Это известие заставляет его решиться на самостоятельное...
Воробей Ричард, воспитанный аистами, всегда верил, что он тоже принадлежит к их виду. Когда приходит время миграции на юг, его родители переживают, что он не сможет справиться с долгим путешествием,...