Франция, 1955 год. Частный детектив Сэм Спейд выполняет очередное задание — он привозит 7-летнюю Терезу из США в небольшой городок Бозуль, чтобы передать её отцу, Филиппу Сен-Андре, который занимается шантажом и различными криминальными делами. Однако, по прибытии на место встречи, Филиппа не удается найти, и Спейд вынужден оставить девочку в местном женском монастыре. Сам он решает остаться в Бозуле. Проходит восемь лет, и Филипп вновь появляется в городке, пытаясь наладить отношения с дочерью из корыстных побуждений. У него также есть свои счеты с Спейдом.