В мире людей и водных обитателей царит гармония. Король Георг, который потерял свою жену, готовится к новому браку. В это время под водой, невидимой для человеческого глаза, правит Водяная царица вместе со своими верными помощниками. Однажды принцесса Ханна, дочь Георга, тяжело заболевает. Водяная царица решает помочь и передает королю волшебную живую воду, способную исцелить любые недуги. Однако есть одно условие: целебная вода не должна попасть в руки жадного и корыстного человека, иначе её сила будет утрачена навсегда. Но новая королева, избранница Георга, оказывается невероятно алчной.

Карел, адвокат и сын энергичной барной певицы Матильды, известен своей дисциплинированностью и строгим характером. Однако его мир начинает рушиться, когда у его матери диагностируют болезнь Альцгеймера. Это испытание заставляет его пересмотреть свою жизнь и глубже понять окружающих, проникаясь сочувствием и состраданием.