Отношения между отцом и сыном могут быть весьма непростыми. Они способны сталкиваться с такими глубокими разногласиями, что это может привести не только к прекращению всякого общения, но даже к воображаемому "похорону" друг друга в своих мыслях. Однако судьба распорядилась так, что оба они работают в полиции, и служба требует от них выполнения обязанностей. Иногда обстоятельства складываются таким образом, что даже самые непримиримые оппоненты вынуждены объединить усилия ради достижения общей задачи.