Жизнь обычной голландской семьи с четырьмя мальчишками, живущей в доме по адресу Далтонстраат 123, рассказана глазами одного из братьев — семилетнего Тима. Мальчик старается во всем не отставать от своих немного старших братьев, а иногда и превосходит их. Он пытается быстро вырасти, поедая множество бутербродов, или отталкивает навязчивую девчонку, на что его старший брат так и не осмелился. А когда братья начинают ему надоедать, он берет куклу и объявляет всем в округе, что у них в семье наконец-то появилась маленькая сестра.

Кармен ван Валравен, бывшая королева наркобизнеса, скрывается в Канаде под чужим именем. Она ведёт тихую жизнь, стараясь не привлекать внимания. Однажды вечером её коллегу по работе начинают домогаться, и Кармен решает вмешаться. В ходе самообороны она случайно убивает агрессора. Полиция задерживает её, и вскоре Кармен депортируют обратно в Нидерланды.

Фильм повествует о голландце, который в годы Второй мировой войны предал свой народ, сотрудничая с нацистами. Он помогал им ловить евреев, присваивая их имущество. Этот человек также разрушал сопротивление и, после окончания войны, умудрился обмануть тех, кто стремился к справедливости, выставив их на посмешище.

Во времена Второй мировой войны, Рахиль Штайн, еврейка немецкого происхождения, вынуждена спасаться от ужасов нацистского геноцида. Она находит убежище в Нидерландах и присоединяется к движению Сопротивления. Её главная цель — отыскать предателя, из-за которого погибла вся её семья. С этого момента месть становится смыслом её жизни...