Группа хиппи-анархистов вырывает Спёкшегося из плена в научном институте. Беглецы спасаются от преследования, и пряничный маньяк находит убежище в машине времени, которая тестировалась в соседней лаборатории. В результате он оказывается на роллер-дискотеке 1976 года.