Для вечной жизни и контроля над всеми вампирами Раду Владисласу нужен Кровавый камень. Однако его амбициозный и молодой соперник, вампир по прозвищу Меломан, хочет свергнуть Раду с трона, захватив этот могущественный артефакт и убив своего наставника. В качестве орудия мести он выбирает Мишель, молодую американку, которую сам Раду обратил в вампира в первой части квадрологии. Мишель имеет давние счеты с Раду и готова помочь Эшу в его коварных планах.

После повышения, Френсис переезжает вместе с женой Джулией из Нью-Йорка в Бухарест. Пока Френсис занят на работе, Джулия вынуждена проводить время в одиночестве. Без друзей и без знания местного языка она чувствует себя неуютно в новой стране. К тому же, её начинает беспокоить ощущение, что сосед из дома напротив постоянно наблюдает за ней.