Родриго только начинает свой путь в мире афер, в то время как Ричард уже давно освоил все тонкости этого ремесла и стал настоящим мастером. Ричард с готовностью делится своими знаниями и наставляет молодого подопечного. Впереди их ждёт грандиозная цель: за один день провернуть дело и получить 750 000 долларов, обманув коллекционера антиквариата. Однако, несмотря на тщательную подготовку, всё оказывается гораздо сложнее, чем они предполагали.

Том Миллер, обычный офисный клерк, внезапно оказывается в смертельно опасной ситуации, когда в их офис проникает опасный убийца. Том изо всех сил старается защитить своих коллег, которые задержались на работе и не подозревают о нависшей угрозе. В процессе борьбы за их безопасность, он обнаруживает, что его сослуживцы скрывают страшную тайну, способную поставить под угрозу жизни тысяч людей.

Джульет и Вивиан, сестры-близнецы, заканчивают обучение в музыкальной академии. Вивиан превосходит Джульет практически во всём и уже готовится к поступлению в престижное музыкальное училище. Джульет, напротив, принимает лекарства от тревожности и еще не определилась с будущим. Однажды она случайно находит дневник недавно покончившей с собой скрипачки. Это открытие пробуждает в Джульет уверенность, позволяющую ей бросить вызов сестре и исполнять самые сложные музыкальные произведения наравне с ней.