Во время Второй мировой войны пятилетняя Полетт теряет родителей из-за воздушного налёта. Её с неохотой принимает на воспитание крестьянская семья. В новом доме Полетт находит друга в лице одиннадцатилетнего сына приёмных родителей, Мишеля. Вместе они создают свой собственный мир, наполненный смертью, которую они видят вокруг. Дети собирают трупы животных и насекомых, проводят над ними ритуалы и хоронят их в заброшенном сарае, превращая это место в свой тайный уголок.