Игорь Савенков, которого подчиненные уважительно называют «Капитаном» за глаза, управляет собственным сыскным агентством «Сова». Это даже не агентство в полном смысле слова, а небольшая контора, где трудятся всего четыре человека: сам Савенков, его помощники Олег Крылов и Николай Марфин, а также секретарша Варя. Офис этой фирмы расположен в неожиданном месте — в нескольких комнатах старого дачного дома в одном из пригородов Петербурга.

Добраться до агентства и его сотрудников не так-то просто, но клиенты часто прилагают значительные усилия, чтобы найти Савенкова и его команду. Ведь о «Совах» ходит слава по всему городу. Савенков когда-то был одним из самых успешных оперативников, занимавшихся сложнейшими делами, и даже после выхода на пенсию не утратил своей квалификации. Бывшие коллеги часто обращаются к нему за помощью и советом.

Так произошло и той холодной весной, когда новую соседку Савенкова, неразговорчивую и грубоватую Горюнову, нашли убитой в ее квартире в Санкт-Петербурге. Если бы не решительность и любопытство секретарши Вари, милиции еще долго бы не удалось установить мотив загадочного преступления, несмотря на то, что предполагаемого убийцу задержали с поличным на месте преступления.

В конце 1943 года небольшой отряд советских солдат, возглавляемый неопытным младшим лейтенантом, прибывает в отдалённую деревушку, затерянную вдали от основных дорог. Местные жители, никогда ранее не сталкивавшиеся с немцами за всё время войны, были ошеломлены внезапным появлением элитных диверсантов СС.