Самый известный детектив в мире давно оставил свою профессию и теперь живет в уединенной деревне, занимаясь уходом за пчелами. Однако его мысли не дают ему покоя: он постоянно возвращается к воспоминаниям о женщине и её загадке, которую так и не удалось раскрыть. Решив во что бы то ни стало распутать дело, которое вынудило его уйти на покой более тридцати лет назад, он вновь берется за расследование.