Живя в роскошном районе Беверли-Хиллз, избалованная собачка оказывается в сложной ситуации, когда теряется в оживленном Мехико. Без друзей, без денег и без понимания, где переночевать и что поесть, она сталкивается с множеством трудностей. Однако, несмотря на незнание испанского языка, она находит верных товарищей к югу от американской границы.