В небольшой французской деревушке Сен-Мартан, расположенной в горах на границе со Швейцарией, снова царит мир и спокойствие. Однако Анжелина так и не вернулась домой. Однажды жители городка получают трагическую новость: самолёт, на котором Анжелина летела обратно, разбился в альпийских лесах. Все, кроме Себастьяна, считают, что у неё не было шансов выжить. Себастьян и его верная пиренейская горная собака Белль решают отправиться на поиски Анжелины. Впереди их ждёт множество испытаний и открытие тайны, которая навсегда изменит их жизнь.