В небольшой французской деревушке Сен-Мартан, расположенной в горах на границе со Швейцарией, снова царит мир и спокойствие. Однако Анжелина так и не вернулась домой. Однажды жители городка получают трагическую новость: самолёт, на котором Анжелина летела обратно, разбился в альпийских лесах. Все, кроме Себастьяна, считают, что у неё не было шансов выжить. Себастьян и его верная пиренейская горная собака Белль решают отправиться на поиски Анжелины. Впереди их ждёт множество испытаний и открытие тайны, которая навсегда изменит их жизнь.

Неуступчивый полицейский Хосе Фернандес получает приказ доставить в Кабул Акима, человека, которого ошибочно приняли за террориста. Аким никогда не был в Кабуле, но это не волнует Хосе — его задача ясна и должна быть выполнена. Однако непредвиденная посадка на Мальте резко меняет ход событий. Теперь Хосе сам оказывается в роли подозреваемого, и им обоим приходится спасаться бегством.

Себастьян почти стал взрослым и уже редко пропускает занятия в школе. У Белль появились очаровательные щенки. Пьер и Анжелина тоже живут счастливо, а старый Сезар стал меньше ворчать. Однако их спокойную жизнь нарушает появление таинственного и злобного мужчины, который заявляет, что он настоящий хозяин Белль. Он похищает Белль вместе с её малышами. Раньше Белль всегда помогала Себастьяну в любых трудных ситуациях, но теперь ему предстоит самостоятельно бороться за свою лучшую подругу. Сможет ли Себастьян восстановить справедливость и вернуть Белль домой?

В маленьком французском городке Сен-Мартан, расположенном в горах на границе со Швейцарией, привычный уклад жизни нарушен. Помимо того, что Франция находится под оккупацией войск Третьего рейха, в деревне появился таинственный зверь, который начал красть овец. Жители решают организовать охоту на это существо, которое они прозвали Чудовищем.

Однако, маленький сирота по имени Себастьян, повстречав Чудовище лицом к лицу, видит в горной собаке пиренейской породы не врага, а друга. Он называет её Белль, и они становятся неразлучными. С этого момента начинаются их невероятные приключения.