Матей – жизнерадостный, смекалистый и добросердечный парень, трудится на ферме. Магдалена – дочь владельца фермы, и между ней и Матеем зарождаются чувства. Однако отец Магдалены мечтает выдать её замуж за богатого сына судьи. В результате фермер прогоняет Матея. Полный решимости, Матей отправляется в королевский замок, надеясь заработать немного денег своим умом и таким образом завоевать уважение отца Магдалены. Так начинаются его приключения.

Марек, обычный студент с увлечением гороскопами, неожиданно влюбляется в невероятно красивую девушку. Понимая, что ему не хватает опыта и знаний, чтобы завоевать её сердце, друзья решают прийти на помощь. Они обращаются к отцу Марека, автору популярной книги «Как покорить девушку». Вместе они начинают разрабатывать план, который поможет Мареку добиться успеха в любви.