Давид, потомок Великого магистра древнего ордена тамплиеров, Рыцарей Храма, обладает важной миссией: не позволить силам Зла завладеть чашей Святого Грааля и получить неограниченную власть над человечеством.

Не зная о своём истинном происхождении, он становится ключевой фигурой в череде судьбоносных событий. Вековая схватка между Светом и Тьмой за обладание священной реликвией вспыхивает с новой силой, и Давид оказывается в самом её эпицентре.

Мориц — молодой парень, который обожает футбол и играет в команде под руководством своего отца. Однако семейные проблемы приводят к тому, что после ссоры родителей он вместе с мамой переезжает жить к дедушке в другой город. Там он сталкивается с Марком, своим главным противником на футбольном поле. Решив, что ему нужна своя команда, Мориц начинает собирать ребят, которые так же увлечены футболом, как и он сам. В его команду входят братья Мехмет и Энеш, Нико, сестра Марка Катрина и загадочный Алекс, который вместе со своими друзьями занимается паркуром. Вместе они стремятся к победам и новым футбольным свершениям.

В 1941 году на Украине живут талантливые дети: скрипач Абраша и пианистка Лариса, которые уже выступали в Карнеги-Холл и играли перед самим Сталиным. Юная Ханна, дочь немецкого пивовара, увидев их на концерте, мечтает присоединиться к ним, но сталкивается с отказом. Однако благодаря финансовой поддержке родителей Абраши и Ларисы, дети начинают заниматься вместе, и Ханна становится их другом.

Ситуация резко меняется с началом вторжения Германии в Советский Союз и последующими депортациями евреев. Родители Абраши и Ларисы находят укрытие в доме немецкой семьи, а отец Ханны предпринимает отчаянные попытки спасти их от СС.