Затойчи оказывается на аукционе, где продают женщин, с целью спасти невесту самурая. Он расправляется с жалкими преступниками, демонстрируя свои боевые навыки. В процессе игры в кости он устраивает веселье, а затем в сауне происходит схватка между обнаженными якудза с татуировками, что придает фильму особую атмосферу.