В погоне за известностью и движимый жаждой мести, Брайен стреляет в Сезара, убивая его, но сам мгновенно погибает. Оба героя оказываются перед рекой Стикс, где мрачный перевозчик Харон на своем судне переправляет их в царство мертвых.

Арчибальдо, молодой художник с бунтарским духом, живет на грани нищеты, едва сводя концы с концами. Однако, несмотря на трудности, он не теряет оптимизма и постоянно изобретает новые, необычные методы создания своих произведений. Его творчество становится своеобразным вызовом лицемерной морали состоятельных людей.