В нацистской оккупации Чехословакии муж и жена, не имеющие детей, решаются на опасный шаг, предоставляя убежище своему еврейскому другу.

Зима 1942 года. Шестая армия вермахта ведет ожесточенные бои в руинах Сталинграда. Взвод элитных немецких солдат, потерявший более половины своего состава в первой же схватке, отчаянно пытается выжить.

Свист пуль и рев «катюш», голод и холод доводят их до грани безумия. Солдаты балансируют на тонкой грани между жизнью и смертью. После всего, что они пережили и увидели, после утраты всех идеалов, призыв фюрера «стоять до конца» приобретает для них пугающее значение.

Фильм, основанный на автобиографическом рассказе Оты Павела, повествует о жизни его отца, глазами маленького сына. Отец, который является центральной фигурой истории, живет, увлекаясь тремя вещами: рыбалкой, красивыми женщинами и семьей. Такая страстная натура приводит к множеству комических и драматических моментов. Однако, с началом войны, ситуация кардинально меняется, ведь отец – еврей.

Чешский музыкант, убежденный холостяк, решает по финансовым причинам вступить в фиктивный брак с русской женщиной. Но судьба преподносит ему неожиданный сюрприз: его «жена» исчезает, и он оказывается ответственным за ее пятилетнего сына Колю.

Мальчик не понимает ни слова по-чешски, а его новый опекун не говорит по-русски. Им предстоит пройти сложный путь к взаимопониманию, наполненный забавными недоразумениями, веселыми и грустными ситуациями, улыбками и любовью.