Франк полностью погружен в свою работу. Он занимает важную должность в судоходной компании, где отвечает за управление грузовыми судами для крупных клиентов. Когда возникает кризисная ситуация, ему приходится быстро принять жесткое решение в одиночку, что в итоге приводит к его увольнению. Он посвятил всю свою жизнь работе, но система его подвела – теперь ему предстоит разобраться, как жить дальше. Его семья заботится только о деньгах, и единственным светлым лучом в его жизни остаются искренние отношения с младшей дочерью Матильдой.

Семнадцатилетняя Сара обладает удивительной способностью на сцене. В каждом спектакле она настолько погружается в свою роль, что кажется, будто сама становится своим персонажем. Но что же стоит за её столь глубоким перевоплощением? Возможно, за этим кроется какая-то тёмная тайна? Или, может быть, её семья переживает сложности, она тоскует по возлюбленному или отчаянно ищет дружбы? В стремлении найти ответы на свои вопросы, Сара всё больше отдаляется от окружающих её людей.

Заместитель окружного прокурора Элизабет Ришар приступает к расследованию убийства в небольшой французской коммуне Лайоль, расположенной в департаменте Аверон. В ходе работы она сталкивается с сопротивлением местных жандармов, что значительно усложняет её задачи. Однако настойчивость и профессионализм Элизабет помогают ей раскрыть старинные секреты, которые стали причиной многолетней вражды между двумя семьями.