Двадцать лет спустя Шарлотта возвращается в деревню своего детства, чтобы вступить в права наследства после кончины матери. Мать Шарлотты жила на окраине леса и имела в местных кругах сомнительную репутацию. Появление Шарлотты вызывает беспокойство среди жителей деревни, и вскоре девушка начинает сталкиваться с необъяснимыми явлениями, которые, как выясняется, имеют корни в её прошлом.

В небольшой словацкой деревне идет подготовка к празднованию Рождества. Сорокалетний Милан возвращается из Германии, где он работает, чтобы провести время с семьей. Однако праздничное настроение омрачается, когда появляются подозрения, что его сын, который состоит в военизированной молодежной группе, может быть замешан в преступлении.