Рафи, молодая француженка, грезит о любви, идеальном спутнике жизни и уютном семейном гнездышке. Однако её действительность сильно отличается от этих мечтаний. Она трудится в колл-центре в Барселоне, посещает неловкие свидания и переживает гендерную дисфорию. Рафи старается балансировать свой трансгендерный переход с повседневной жизнью. Её окружение состоит из коллег, друзей из квир-сообщества и мужчин, с которыми она знакомится через приложения.

Лето 1993-го рассказывает о шестилетней девочке, которая теряет мать из-за СПИДа и становится сиротой. Её жизнь резко меняется, и она вынуждена приспособиться к новой реальности, сталкиваясь с болью и потерей, но также находя поддержку и любовь в окружении новых людей.