У Габриэля, барабанщика рок-группы, диагностировано биполярное расстройство. Врачи рекомендуют ему заниматься физической активностью, и он выбирает футбол. На тренировках он знакомится с Кристофером, у которого синдром Аспергера. Со временем между ними завязывается крепкая дружба, и каждый из них начинает ценить и уважать особенности другого.