Пятидесятилетняя Халла решает вступить в борьбу с местным алюминиевым заводом, который наносит вред окружающей среде. Она готова пожертвовать всем ради сохранения исландских предгорий. Однако её решимость подвергается испытанию, когда в её жизни неожиданно появляется девочка-сирота.

Вернардур обожает водку и своего коня Джарпура, тогда как Генгис с русского рыболовного судна не пьет, но питает особую любовь к лошадям, подобным Джарпуру... Джоанна получает удовольствие от времени, проведенного со своей кобылой Родкой, однако та мечтает о свободе. Хуан, находясь в исландских горах, ищет Бога, в то время как его старая лошадь изнемогает от усталости и жаждет покоя. Как же завершатся все эти истории?