Конец 50-х годов. Русский еврей Самуэль Петрухин эмигрирует в Великобританию. Он живет там со своей женой Милиам, 17-летней дочерью Ханной и 8-летним сыном Сашей, занимаясь разработкой и производством слуховых аппаратов. Болезнь Саши, из-за которой мальчик оказывается в больнице, вдохновляет Самуэля на создание новаторского устройства, способного облегчить коммуникацию в медицинских учреждениях и на других предприятиях. Это изобретение привлекает внимание к Петрухину, и MI5 вербует его для выполнения секретной миссии по добыче важной информации.

Застенчивый, но исключительно наблюдательный детектив Доддс вместе со своей энергичной напарницей, детективом Макдональд, занимаются расследованиями в городе Бат.