Когда антиквар Савиньи таинственно исчезает, следователи начинают подозревать, что он был убит. Капитан милиции принимает решение отправиться в путешествие сквозь время, чтобы разгадать секрет средневекового ларца и раскрыть преступление.