Лисбет Саландер лежит в отделении интенсивной терапии шведской городской больницы под пристальным наблюдением врачей. Её жизнь висит на волоске, и это касается не только её физического состояния. Как только она начнёт восстанавливаться, ей предстоит встретиться с судом, где её обвиняют в трёх убийствах и одном покушении на убийство.