В 1974 году в спокойном пригороде Сент-Фуа две супружеские пары сталкиваются с серьезными проблемами в своих отношениях. В обществе, где разводы еще редкость и осуждаются, найти решение непросто. Однако выход все же существует. Вскоре герои превращаются в самых опасных преступников провинции Квебек.

Максим, шахтёр с тёмным прошлым, оказывается в эпицентре взрыва на шахте. Пытаясь искупить свои старые ошибки, он решает посвятить себя спасению коллег, попавших в беду.