В 1974 году в спокойном пригороде Сент-Фуа две супружеские пары сталкиваются с серьезными проблемами в своих отношениях. В обществе, где разводы еще редкость и осуждаются, найти решение непросто. Однако выход все же существует. Вскоре герои превращаются в самых опасных преступников провинции Квебек.

Эстель работает финансовым аналитиком и находится в среднем возрасте. Её окружающие, включая мужа, видят в ней скучную и предсказуемую личность. После одной бурной ночи с подругами она решает изменить это мнение и доказать, что она может быть другой. Эстель предлагает мужу попробовать секс втроём. Теперь перед ней стоит задача: найти третьего участника.

Бастьену, 13-летнему мальчику, предстоит новая жизнь: он переезжает вместе с семьей из Парижа в уютное шале, расположенное на берегу живописного озера в Квебеке. Там его неожиданно ждет знакомство с 16-летней Хлоей, что приводит к удивительным событиям и новым открытиям.