После трагической гибели Хуана и Амалии от рук индейцев, Мануэль и Энкарнасьон Оласабль берут на воспитание маленькую дочь своих друзей, Марию. Через некоторое время у них рождается собственная дочь, Виктория. Девочки растут вместе, как сестры, но когда Марии исполняется десять лет, она узнает, что ее удочерили. Несмотря на это, их дружба остается крепкой. Однако отношения между ними начинают меняться, когда в их жизни появляется сержант Мунис. Обе влюбляются в него, но его сердце оказывается отдано Марии...

История начинается в 1995 году. Маркос Ломбардо и его друг Сантъяго Диас Эррера отправляются на фехтовальные соревнования в Марокко. Отец Маркоса, Альберто, был замешан в пытках людей во времена аргентинской хунты, тогда как отец Сантъяго, Орасио, расследует исчезновение людей и медицинские эксперименты на роженицах, проводимые в те же годы. Альберто организует убийство Орасио. В Марокко, после провокации, устроенной Альберто, Сантъяго оказывается в заключении. Маркос предаёт друга и возвращается в Аргентину.

В 2006 году Сантъяго удаётся сбежать из тюрьмы. Он возвращается в Буэнос-Айрес, чтобы отомстить...

Франко Буэнавентура получает предложение работать учителем в школе в городке Ля Бока. Однако его взаимоотношения с директрисой школы, Эммой, складываются непросто. Чтобы предотвратить банкротство ночного клуба, которым владеет его мать, Франко, обладающий талантом к танцам, вынужден выступать там в роли стриптизёра, скрывая свою личность под маской. В школе одна из его учениц, Каролина, не может скрыть своих чувств, глядя на своего привлекательного учителя.

Известный метеоролог, не сумевший предсказать разрушительный град, возвращается в родные края. Там он начинает путь к внутреннему пониманию и самопознанию.