Ранним утром 2 января 1921 года пароход «Санта-Изабель», перевозивший 260 эмигрантов в Буэнос-Айрес, терпит крушение у побережья острова Сальвор. В это время все мужчины острова уехали на большую землю праздновать Рождество. Единственной надеждой для выживших остаются немногочисленные женщины, дети и старики, оставшиеся на острове.

В 1980 году Хуан и Педро, два детектива из мадридского отдела по расследованию убийств, вынуждены отправиться в удаленные болота Гвадалквивира после получения дисциплинарных взысканий. Хуан и Педро придерживаются разных идеологических взглядов, что усложняет их совместную работу. В этих забытых богом местах им предстоит выяснить, кто стоит за убийством двух девушек, произошедшим во время местного праздника. Чтобы поймать маньяка, детективам придется преодолеть свои разногласия и объединить усилия.

Даниэль вместе с женой и 8-летним сыном переезжает в старый дом, нуждающийся в ремонте, с намерением привести его в порядок и затем продать с выгодой. Однако вскоре их семья сталкивается с трагедией. Вскоре после этого Даниэль находит на аудиозаписи голос, который там не должен был быть. В поисках объяснения он обращается к известному исследователю паранормальных явлений.